ABSTRACT
Malignant transformation of the ectopic thyroid tissue of the ovarian dermoid cyst (mature cystic teratoma) is extremely rare. Poorly differentiated thyroid carcinoma (insular carcinoma) arising from ovarian dermoid cyst has not been reported previously. We report a poorly differentiated thyroid carcinoma of the ovarian dermoid cyst which was detected incidentally in the left ovary of a woman during cesarean section. The patient was managed with a complementary staging surgery including total abdominal hysterectomy, right salpingo-oophorectomy, pelvic washing, infracolic omentectomy and bilateral iliac and paraaortic lymphadenectomy, followed by total thyroidectomy and subsequent radioactive iodine treatment. Besides the other treatment modalities, radical surgery together with total thyroidectomy and subsequent radioactive iodine treatment may be a convenient option in the management of this kind of ovarian cancer. The number of available patients is not enough to draw the outlines of the optimum treatment strategies.

ÖZET
Over kaynaklı dermoid kistlerin (matür kistik teratomların) ektopik tiroid dokusunun malign değişimi oldukça seyrektir. Ovarian dermoid kistten gelişen az diferansiye tiroid karsinomu (insular karsinom), daha önceden bildirilmemiştir. Bir olguda, sezaryen esnasında sol overde tesadüfen saptanan ovarian dermoid kistin az diferansiye tiroid karsinomunu sunuyoruz. Hasta; total abdominal histerektomi, sağ salfingoooferektomi, pelvik yıkama, infrakolik omentektomi ve bilateral iliak ile paraaortik lenfadenektomiyi içeren tamamlayıcı evreleme cerrahisinin ardından total tiroidektomi ve takip eden radyoaktif iyot tedavisiyle yönetildi. Diğer tedavi şekilleri yanında, radikal cerrahiyle birlikte total tiroidektomi ve ardından radyoaktif iyot tedavisi, bu tip over kanserinin yönetiminde uygun bir seçenek olabilir. Mevcut hasta sayıları, en uygun tedavi stratejilerini şekillendirmek için yeterli değildir.